مرض الزهايمر (م)


الطب الصيني ومرض الزهايمر (م)

مرض الزهايمر (AD)، المعروف أيضًا باسم الخرف، هو شكل تقدمي من الخرف، يشمل فقدان الذاكرة ويؤثر على القدرات المعرفية للفرد تمنعه من العمل بشكل طبيعي. وهو أكثر شيوعا بين كبار السن، حيث تشير الإحصائيات إلى أن ما يقرب من 60٪ -70٪ من كبار السن المصابين بالخرف يعانون من مرض الزهايمر. كما أن معدل الإصابة بها مرتفع، ويتبع بشكل وثيق أمراض القلب والأوعية الدموية والدماغية، وكذلك السرطان.

Alzheimers-AD-with TCM

ما هو مرض الزهايمر؟

مرض الزهايمر هو اضطراب تنكس عصبي يتميز بانحطاط تدريجي في الجهاز العصبي المركزي وضعف إدراكي، ويظهر ميزات مثل عجز الذاكرة، والخلل المعرفي، وصعوبات اللغة، والخلل التنفيذي، بالإضافة إلى التغيرات الشخصية والسلوكية.

 

تشير العديد من الدراسات إلى أن مرض الزهايمر ينجم عن طفرة في الجهاز العصبي المركزي (CNS). يمكن أن تؤدي آفات خلايا الدماغ التي تنتج تراكم مواد غير طبيعية (على سبيل المثال، أميلويد بيتا (Aβ)، وبروتين تاو مفرط الفسفرة في الخلايا)، إلى موت الخلايا المبرمج المتسارع لخلايا الدماغ والخلايا العصبية. يؤدي هذا إلى ضمور الدماغ، وبالتالي التأثير على وظائف الدماغ مثل الذاكرة والقدرات المعرفية (بما في ذلك التعلم والفهم واستخدام اللغة والتوجه المكاني والحكم)، وكذلك التنظيم العاطفي.

 

 ثلاث مراحل من مرض الزهايمر

alzheimers-progression

  • المرحلة المبكرة: تراجع الذاكرة، انخفاض الحالة المزاجية، صعوبة التعبير عن الأفكار، فقدان الاهتمام بالأشياء.
  • المرحلة الوسطى: انخفاض الإحساس بالاتجاه والوقت، وزيادة التهيج، والإثارة، وجنون العظمة، وتضاؤل المبادرة، وحتى الهلوسة أو أوهام الاضطهاد.
  • المرحلة المتأخرة: فقدان قدرات الرعاية الذاتية، مما يتطلب الراحة لفترة طويلة في الفراش، وفقدان القدرة على الكلام والفهم، وأكثر من ذلك.

 منظور الطب الصيني حول مرض الزهايمر

وفقا للطب الصيني التقليدي (TCM)، يقع مرض الزهايمر ضمن نطاق “chidai” (الخرف). تم ذكر مصطلح “تشيداي” لأول مرة في “تركيبات هوا تو الطبية السرية لعلاج الخرف” في عهد أسرة هان الشرقية. ويعتقد الطب الصيني التقليدي أن الكلى تنتج النخاع، الذي يتجمع في الدماغ. تؤدي الاختلالات العاطفية والأمراض المزمنة والشيخوخة إلى تراجع تشي الكلى، مما يؤدي إلى استنزاف النخاع وخلل في الروح، وفي النهاية ظهور هذا المرض. العضو الرئيسي المصاب هو الدماغ، والكلى هي العضو الداخلي الرئيسي المعني، وترتبط أيضًا بالقلب والطحال. تتضمن الآلية المرضية في المقام الأول أوجه قصور في جوهر تشي والدم والكلى، والتي تتميز بوجود البلغم العكر والدم الراكد.

 

في علاج الطب الصيني التقليدي، يهدف العلاج بشكل أساسي إلى تقوية الكلى وتغذية النخاع، مع التخلص من البلغم كنهج تكميلي. يتم تحقيق ذلك بشكل عام من خلال الاستهلاك الداخلي للأدوية العشبية والوخز بالإبر.

 

في “الطب الباطني للطب الصيني التقليدي”، يتم تصنيف مرض الزهايمر إلى أربعة أنواع بناءً على المسببات والتسبب في المرض: قصور بحر النخاع، ونقص الطحال والكلى، والبلغم يحجب الفتحات، وركود الدم الذي يسد الأجزاء الداخلية. استراتيجيات العلاج باستخدام الطب العشبي الصيني لهذه الأنواع الأربعة هي كما يلي:

 

herbal-medicine

  • بالنسبة لنقص نخاع البحر، يتم التركيز على تنغيم يانغ الكلى وتغذية النخاع. تُستخدم الأعشاب مثل Epimedium وPsoralea وMorinda وCistanche وEucommia لتنغيم يانغ الكلى، بينما تغذي الأعشاب مثل Ligustrum وLycium وRehmannia يين الكلى. تتم إضافة عظم التنين والبوليجالا وبذور العناب الحامض لتهدئة وتغذية الروح.
  • بالنسبة لقصور الطحال والكلى، يتم التركيز على تقوية الكلى وتنشيط الطحال. تتم إضافة الأعشاب المعززة لـ Qi مثل الجينسنغ والأستراغالوس والأتراكتيلود الأبيض إلى التركيبة.
  • بالنسبة للبلغم الذي يحجب الفتحات، فإن الهدف هو تشتيت البلغم وتطهير الفتحات. تم دمج الأعشاب مثل Pinellia وAcorus وPoria وCoix Seed.
  • في حالة ركود الدم الذي يعيق الجزء الداخلي، يهدف العلاج إلى تعزيز الدورة الدموية وفتح الفتحات. يتم تضمين الأعشاب التي تحرك الدم مثل Rehmannia و Angelica sinensis و Ligusticum و Salvia و Polygonum.

تم تصميم هذه العلاجات بناءً على النمط والحالة المحددة للمريض وتشخيص الطب الصيني التقليدي الأساسي.

 

 العلاج بالإبر

acupuncture-for-dementia

ويعتبر الوخز بالإبر وسيلة علاجية آمنة لعلاج مرض الزهايمر. وأشار الباحثون إلى أن “علاج الوخز بالإبر لمرض الزهايمر له أهمية سريرية مهمة لتحسين الوظيفة الإدراكية”. يمكن أن يؤدي الوخز بالإبر إلى تحسين أعراض مرض الزهايمر من خلال آليات مختلفة، مثل تنظيم عامل منظم المعلومات الصامت 1 (SIRT1) لمواجهة ومنع تكوين الأميلويد بيتا (Aβ)، وتعزيز التعبير عن عوامل توجيه نمو المحور العصبي للمساعدة في إعادة البناء العصبي، وتسهيل التعافي الوظيفي العصبي. .

 

تشير النتائج المختبرية إلى أن الوخز بالإبر له تأثير مفيد على صحة الدماغ ويمكن أن يحمي الدماغ من أمراض مرض الزهايمر. أشارت دراسة نشرت في مجلة “أبحاث التجديد العصبي” إلى أن كلا من الوخز بالإبر الكهربائية والكى يمكن أن يحميا هياكل الدماغ. وأظهرت فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي أن الوخز بالإبر يعزز نشاط الدماغ لدى مرضى الزهايمر. وأشار الباحثون إلى أنه “بما أن مرض الزهايمر يرتبط بالضعف الإدراكي، فإن تحفيز نقاط الوخز بالإبر المحددة يمكن أن ينظم تدفق الدم الدماغي ويعزز اتصال الحصين لدى مرضى الزهايمر”.

 

تشمل نقاط الوخز بالإبر الشائعة المستخدمة لعلاج مرض الزهايمر “Baihui (DU20)، و”Shenshu (BL23)،” و”Zusanli (ST36).” وقد تبين أن تحفيز هذه النقاط له درجات متفاوتة من التأثير على البنية المرضية للدماغ والتعبير البروتيني ذي الصلة في النماذج الحيوانية لمرض الزهايمر. أظهر العلاج بالوخز بالإبر أيضًا تحسينات في التغيرات السلوكية وقدرات الذاكرة المعرفية لدى هذه الحيوانات بدرجات مختلفة.

 

اعرف المزيد: كيفية علاج مرض الزهايمر بالوخز بالإبر؟

 

الوقاية من مرض الزهايمر

في الوقت الحالي، تتضمن الأساليب السائدة لعلاج مرض الزهايمر تناول الأدوية والتدريب المعرفي والبدني لإبطاء تقدم المرض. يمكن أيضًا الوقاية من مرض الزهايمر من خلال استراتيجيات مختلفة:

 

prevent-Alzheimer's_

 

 

  • الأنشطة المعرفية: حافظ على نشاط العقل من خلال الانخراط في التحديات المعرفية مثل تعلم لغة جديدة ولعب ألعاب الكلمات والمشاركة في أنشطة محفزة عقليًا مثل لعبة mahjong.
  • الأنشطة البدنية: حافظ على مستوى معتدل من التمارين البدنية، مثل الجري والسباحة والرقص، لتعزيز الدورة الدموية وتعزيز الصحة العامة والتأثير بشكل إيجابي على صحة الدماغ.
  • إدارة الإجهاد: استخدم تقنيات تخفيف التوتر مثل التمارين الرياضية واليوغا والتأمل وضمان النوم الكافي، إلى جانب ممارسات مثل التنفس البطني، لتقليل تأثير الإجهاد المزمن على الدماغ والحفاظ على التوازن العاطفي.
  • النظام الغذائي الصحي: اعتماد نظام غذائي متوازن يتضمن الفواكه والخضروات الغنية بمضادات الأكسدة، مع الحد من تناول الأطعمة الدهنية والمقلية والتي تحتوي على نسبة عالية من السكر، لدعم الصحة العامة وصحة الدماغ.

تتضمن الوقاية من مرض الزهايمر اتباع نهج شامل يجمع بين تعديلات نمط الحياة المختلفة لتقليل خطر الإصابة بالحالة والحفاظ على وظائف المخ الصحية. إذا كانت لديك مخاوف أو كنت بحاجة إلى طرق أكثر تحديدًا للطب الصيني التقليدي، فيرجى إجراء استشارة في عيادة شنغهاي الطبية عبر الهاتف أو الحجز عبر الإنترنت.

 

حالة علاج الطب الصيني التقليدي لمرض الزهايمر

المريضة: أنثى، 54 سنة

الشكوى الرئيسية: تراجع الذاكرة والأعراض النفسية لمدة عامين

تاريخ الاستشارة الأولية: 24 مايو 2015 (المريضة برفقة ابنها وهو الذي قدم المعلومات)

 

بعد أن مرت المريضة بسن اليأس في سن 50-51 عامًا تقريبًا، عانت من تقلبات عاطفية شديدة، وغالبًا ما شعرت بالقلق والتوتر والاكتئاب. ومنذ ذلك الحين، ظلت ذاكرتها تتدهور باستمرار. منذ حوالي عام، تم تشخيص إصابتها بمرض الزهايمر من قبل ممارسي الطب الغربي وبدأت بتناول قرص واحد من إبيكسا (ميمانتين) يوميًا. إلا أن حالتها لم تتحسن، بل تفاقمت مع مرور الوقت. عندما أحضرها ابنها إلى عيادة شنغهاي الطبية، احتاجت إلى المساعدة في الأنشطة اليومية مثل الطبخ وارتداء الملابس، وكانت تواجه صعوبة في المشاركة في المحادثات العادية. لذلك، تم إجراء الاستشارة الأولية بشكل أساسي من خلال وصف ابنها. لقد عانت من اكتئاب حاد مرة واحدة في الأسبوع تقريبًا، وأصبحت مضطربة وتبكي بسبب نسيان الأشياء. كانت تعاني أيضًا من الصداع النصفي في الجانب الأيسر وآلام أسفل الظهر (حوالي GV4 وBL23). كانت قدرتها على التحمل الجسدي ضعيفة، وشعرت بالتعب بسهولة، وكانت شهيتها جيدة، وحركات أمعائها طبيعية، وشعرت بالعطش، وشربت كمية كبيرة من الماء (على الرغم من أنها لم تكن على علم بالكمية بالضبط). كانت تفضل بشكل عام الدفء على البرد، وتتعرق بسهولة، وتتعرق ليلاً. كان نومها جيدًا بشكل عام، لكنه كان مصحوبًا بأحلام حية. وكانت تعاني من زيادة الوزن، إذ بلغ وزنها 108 كيلوغرامات وطولها 155 سم. كان وجهها أحمر اللون وعينيها تفتقر إلى البريق. كشف فحص النبض عن نبض زلق على الغوان الأيمن ونبض عميق في كلا موضعي تشي. كان لسانها أحمر مع طبقة دهنية صفراء وسميكة قليلاً، وكان طرف اللسان أحمر.

 

كان تشخيص الطب الصيني التقليدي عبارة عن حرارة البلغم ونقص كل من الين واليانغ في الكلى. يشمل العلاج جلسات الوخز بالإبر الأسبوعية إلى جانب الأدوية العشبية. وشملت نقاط الوخز بالإبر المستخدمة Baihui (DU20)، Sishen Cong (نقطة إضافية)، Zusanli (ST36)، وFenglong (ST40)، من بين أمور أخرى. كانت الوصفة العشبية عبارة عن نسخة معدلة من Wendan Decoction، مع إضافات Yuanzhi (Radix Polygalae) وShichangpu (Rhizoma Acori Tatarinowii). خلال الاستشارة الثانية بعد أسبوع واحد، أفاد ابن المريضة أنه بعد العلاج الأول، تحسنت حالتها المزاجية بشكل ملحوظ. وكانت أقل عرضة للقلق والتوتر، وأصبح حديثها أكثر طلاقة وتماسكا. اتبعت العلاجات اللاحقة نمطًا مشابهًا مع تعديلات طفيفة بناءً على حالتها. تحسنت حالتها بشكل ملحوظ بعد كل جلسة علاج. وتناوب ابناها على إحضارها إلى العيادة، وكانا جميعًا سعداء للغاية بالتقدم المحرز من خلال العلاج بالوخز بالإبر والأدوية العشبية.

 

مرض الزهايمر (م)


الطب الصيني ومرض الزهايمر (م)

مرض الزهايمر (AD)، المعروف أيضًا باسم الخرف، هو شكل تقدمي من الخرف، يشمل فقدان الذاكرة ويؤثر على القدرات المعرفية للفرد تمنعه من العمل بشكل طبيعي. وهو أكثر شيوعا بين كبار السن، حيث تشير الإحصائيات إلى أن ما يقرب من 60٪ -70٪ من كبار السن المصابين بالخرف يعانون من مرض الزهايمر. كما أن معدل الإصابة بها مرتفع، ويتبع بشكل وثيق أمراض القلب والأوعية الدموية والدماغية، وكذلك السرطان.

Alzheimers-AD-with TCM

ما هو مرض الزهايمر؟

مرض الزهايمر هو اضطراب تنكس عصبي يتميز بانحطاط تدريجي في الجهاز العصبي المركزي وضعف إدراكي، ويظهر ميزات مثل عجز الذاكرة، والخلل المعرفي، وصعوبات اللغة، والخلل التنفيذي، بالإضافة إلى التغيرات الشخصية والسلوكية.

 

تشير العديد من الدراسات إلى أن مرض الزهايمر ينجم عن طفرة في الجهاز العصبي المركزي (CNS). يمكن أن تؤدي آفات خلايا الدماغ التي تنتج تراكم مواد غير طبيعية (على سبيل المثال، أميلويد بيتا (Aβ)، وبروتين تاو مفرط الفسفرة في الخلايا)، إلى موت الخلايا المبرمج المتسارع لخلايا الدماغ والخلايا العصبية. يؤدي هذا إلى ضمور الدماغ، وبالتالي التأثير على وظائف الدماغ مثل الذاكرة والقدرات المعرفية (بما في ذلك التعلم والفهم واستخدام اللغة والتوجه المكاني والحكم)، وكذلك التنظيم العاطفي.

 

 ثلاث مراحل من مرض الزهايمر

alzheimers-progression

  • المرحلة المبكرة: تراجع الذاكرة، انخفاض الحالة المزاجية، صعوبة التعبير عن الأفكار، فقدان الاهتمام بالأشياء.
  • المرحلة الوسطى: انخفاض الإحساس بالاتجاه والوقت، وزيادة التهيج، والإثارة، وجنون العظمة، وتضاؤل المبادرة، وحتى الهلوسة أو أوهام الاضطهاد.
  • المرحلة المتأخرة: فقدان قدرات الرعاية الذاتية، مما يتطلب الراحة لفترة طويلة في الفراش، وفقدان القدرة على الكلام والفهم، وأكثر من ذلك.

 منظور الطب الصيني حول مرض الزهايمر

وفقا للطب الصيني التقليدي (TCM)، يقع مرض الزهايمر ضمن نطاق “chidai” (الخرف). تم ذكر مصطلح “تشيداي” لأول مرة في “تركيبات هوا تو الطبية السرية لعلاج الخرف” في عهد أسرة هان الشرقية. ويعتقد الطب الصيني التقليدي أن الكلى تنتج النخاع، الذي يتجمع في الدماغ. تؤدي الاختلالات العاطفية والأمراض المزمنة والشيخوخة إلى تراجع تشي الكلى، مما يؤدي إلى استنزاف النخاع وخلل في الروح، وفي النهاية ظهور هذا المرض. العضو الرئيسي المصاب هو الدماغ، والكلى هي العضو الداخلي الرئيسي المعني، وترتبط أيضًا بالقلب والطحال. تتضمن الآلية المرضية في المقام الأول أوجه قصور في جوهر تشي والدم والكلى، والتي تتميز بوجود البلغم العكر والدم الراكد.

 

في علاج الطب الصيني التقليدي، يهدف العلاج بشكل أساسي إلى تقوية الكلى وتغذية النخاع، مع التخلص من البلغم كنهج تكميلي. يتم تحقيق ذلك بشكل عام من خلال الاستهلاك الداخلي للأدوية العشبية والوخز بالإبر.

 

في “الطب الباطني للطب الصيني التقليدي”، يتم تصنيف مرض الزهايمر إلى أربعة أنواع بناءً على المسببات والتسبب في المرض: قصور بحر النخاع، ونقص الطحال والكلى، والبلغم يحجب الفتحات، وركود الدم الذي يسد الأجزاء الداخلية. استراتيجيات العلاج باستخدام الطب العشبي الصيني لهذه الأنواع الأربعة هي كما يلي:

 

herbal-medicine

  • بالنسبة لنقص نخاع البحر، يتم التركيز على تنغيم يانغ الكلى وتغذية النخاع. تُستخدم الأعشاب مثل Epimedium وPsoralea وMorinda وCistanche وEucommia لتنغيم يانغ الكلى، بينما تغذي الأعشاب مثل Ligustrum وLycium وRehmannia يين الكلى. تتم إضافة عظم التنين والبوليجالا وبذور العناب الحامض لتهدئة وتغذية الروح.
  • بالنسبة لقصور الطحال والكلى، يتم التركيز على تقوية الكلى وتنشيط الطحال. تتم إضافة الأعشاب المعززة لـ Qi مثل الجينسنغ والأستراغالوس والأتراكتيلود الأبيض إلى التركيبة.
  • بالنسبة للبلغم الذي يحجب الفتحات، فإن الهدف هو تشتيت البلغم وتطهير الفتحات. تم دمج الأعشاب مثل Pinellia وAcorus وPoria وCoix Seed.
  • في حالة ركود الدم الذي يعيق الجزء الداخلي، يهدف العلاج إلى تعزيز الدورة الدموية وفتح الفتحات. يتم تضمين الأعشاب التي تحرك الدم مثل Rehmannia و Angelica sinensis و Ligusticum و Salvia و Polygonum.

تم تصميم هذه العلاجات بناءً على النمط والحالة المحددة للمريض وتشخيص الطب الصيني التقليدي الأساسي.

 

 العلاج بالإبر

acupuncture-for-dementia

ويعتبر الوخز بالإبر وسيلة علاجية آمنة لعلاج مرض الزهايمر. وأشار الباحثون إلى أن “علاج الوخز بالإبر لمرض الزهايمر له أهمية سريرية مهمة لتحسين الوظيفة الإدراكية”. يمكن أن يؤدي الوخز بالإبر إلى تحسين أعراض مرض الزهايمر من خلال آليات مختلفة، مثل تنظيم عامل منظم المعلومات الصامت 1 (SIRT1) لمواجهة ومنع تكوين الأميلويد بيتا (Aβ)، وتعزيز التعبير عن عوامل توجيه نمو المحور العصبي للمساعدة في إعادة البناء العصبي، وتسهيل التعافي الوظيفي العصبي. .

 

تشير النتائج المختبرية إلى أن الوخز بالإبر له تأثير مفيد على صحة الدماغ ويمكن أن يحمي الدماغ من أمراض مرض الزهايمر. أشارت دراسة نشرت في مجلة “أبحاث التجديد العصبي” إلى أن كلا من الوخز بالإبر الكهربائية والكى يمكن أن يحميا هياكل الدماغ. وأظهرت فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي أن الوخز بالإبر يعزز نشاط الدماغ لدى مرضى الزهايمر. وأشار الباحثون إلى أنه “بما أن مرض الزهايمر يرتبط بالضعف الإدراكي، فإن تحفيز نقاط الوخز بالإبر المحددة يمكن أن ينظم تدفق الدم الدماغي ويعزز اتصال الحصين لدى مرضى الزهايمر”.

 

تشمل نقاط الوخز بالإبر الشائعة المستخدمة لعلاج مرض الزهايمر “Baihui (DU20)، و”Shenshu (BL23)،” و”Zusanli (ST36).” وقد تبين أن تحفيز هذه النقاط له درجات متفاوتة من التأثير على البنية المرضية للدماغ والتعبير البروتيني ذي الصلة في النماذج الحيوانية لمرض الزهايمر. أظهر العلاج بالوخز بالإبر أيضًا تحسينات في التغيرات السلوكية وقدرات الذاكرة المعرفية لدى هذه الحيوانات بدرجات مختلفة.

 

اعرف المزيد: كيفية علاج مرض الزهايمر بالوخز بالإبر؟

 

الوقاية من مرض الزهايمر

في الوقت الحالي، تتضمن الأساليب السائدة لعلاج مرض الزهايمر تناول الأدوية والتدريب المعرفي والبدني لإبطاء تقدم المرض. يمكن أيضًا الوقاية من مرض الزهايمر من خلال استراتيجيات مختلفة:

 

prevent-Alzheimer's_

 

 

  • الأنشطة المعرفية: حافظ على نشاط العقل من خلال الانخراط في التحديات المعرفية مثل تعلم لغة جديدة ولعب ألعاب الكلمات والمشاركة في أنشطة محفزة عقليًا مثل لعبة mahjong.
  • الأنشطة البدنية: حافظ على مستوى معتدل من التمارين البدنية، مثل الجري والسباحة والرقص، لتعزيز الدورة الدموية وتعزيز الصحة العامة والتأثير بشكل إيجابي على صحة الدماغ.
  • إدارة الإجهاد: استخدم تقنيات تخفيف التوتر مثل التمارين الرياضية واليوغا والتأمل وضمان النوم الكافي، إلى جانب ممارسات مثل التنفس البطني، لتقليل تأثير الإجهاد المزمن على الدماغ والحفاظ على التوازن العاطفي.
  • النظام الغذائي الصحي: اعتماد نظام غذائي متوازن يتضمن الفواكه والخضروات الغنية بمضادات الأكسدة، مع الحد من تناول الأطعمة الدهنية والمقلية والتي تحتوي على نسبة عالية من السكر، لدعم الصحة العامة وصحة الدماغ.

تتضمن الوقاية من مرض الزهايمر اتباع نهج شامل يجمع بين تعديلات نمط الحياة المختلفة لتقليل خطر الإصابة بالحالة والحفاظ على وظائف المخ الصحية. إذا كانت لديك مخاوف أو كنت بحاجة إلى طرق أكثر تحديدًا للطب الصيني التقليدي، فيرجى إجراء استشارة في عيادة شنغهاي الطبية عبر الهاتف أو الحجز عبر الإنترنت.

 

حالة علاج الطب الصيني التقليدي لمرض الزهايمر

المريضة: أنثى، 54 سنة

الشكوى الرئيسية: تراجع الذاكرة والأعراض النفسية لمدة عامين

تاريخ الاستشارة الأولية: 24 مايو 2015 (المريضة برفقة ابنها وهو الذي قدم المعلومات)

 

بعد أن مرت المريضة بسن اليأس في سن 50-51 عامًا تقريبًا، عانت من تقلبات عاطفية شديدة، وغالبًا ما شعرت بالقلق والتوتر والاكتئاب. ومنذ ذلك الحين، ظلت ذاكرتها تتدهور باستمرار. منذ حوالي عام، تم تشخيص إصابتها بمرض الزهايمر من قبل ممارسي الطب الغربي وبدأت بتناول قرص واحد من إبيكسا (ميمانتين) يوميًا. إلا أن حالتها لم تتحسن، بل تفاقمت مع مرور الوقت. عندما أحضرها ابنها إلى عيادة شنغهاي الطبية، احتاجت إلى المساعدة في الأنشطة اليومية مثل الطبخ وارتداء الملابس، وكانت تواجه صعوبة في المشاركة في المحادثات العادية. لذلك، تم إجراء الاستشارة الأولية بشكل أساسي من خلال وصف ابنها. لقد عانت من اكتئاب حاد مرة واحدة في الأسبوع تقريبًا، وأصبحت مضطربة وتبكي بسبب نسيان الأشياء. كانت تعاني أيضًا من الصداع النصفي في الجانب الأيسر وآلام أسفل الظهر (حوالي GV4 وBL23). كانت قدرتها على التحمل الجسدي ضعيفة، وشعرت بالتعب بسهولة، وكانت شهيتها جيدة، وحركات أمعائها طبيعية، وشعرت بالعطش، وشربت كمية كبيرة من الماء (على الرغم من أنها لم تكن على علم بالكمية بالضبط). كانت تفضل بشكل عام الدفء على البرد، وتتعرق بسهولة، وتتعرق ليلاً. كان نومها جيدًا بشكل عام، لكنه كان مصحوبًا بأحلام حية. وكانت تعاني من زيادة الوزن، إذ بلغ وزنها 108 كيلوغرامات وطولها 155 سم. كان وجهها أحمر اللون وعينيها تفتقر إلى البريق. كشف فحص النبض عن نبض زلق على الغوان الأيمن ونبض عميق في كلا موضعي تشي. كان لسانها أحمر مع طبقة دهنية صفراء وسميكة قليلاً، وكان طرف اللسان أحمر.

 

كان تشخيص الطب الصيني التقليدي عبارة عن حرارة البلغم ونقص كل من الين واليانغ في الكلى. يشمل العلاج جلسات الوخز بالإبر الأسبوعية إلى جانب الأدوية العشبية. وشملت نقاط الوخز بالإبر المستخدمة Baihui (DU20)، Sishen Cong (نقطة إضافية)، Zusanli (ST36)، وFenglong (ST40)، من بين أمور أخرى. كانت الوصفة العشبية عبارة عن نسخة معدلة من Wendan Decoction، مع إضافات Yuanzhi (Radix Polygalae) وShichangpu (Rhizoma Acori Tatarinowii). خلال الاستشارة الثانية بعد أسبوع واحد، أفاد ابن المريضة أنه بعد العلاج الأول، تحسنت حالتها المزاجية بشكل ملحوظ. وكانت أقل عرضة للقلق والتوتر، وأصبح حديثها أكثر طلاقة وتماسكا. اتبعت العلاجات اللاحقة نمطًا مشابهًا مع تعديلات طفيفة بناءً على حالتها. تحسنت حالتها بشكل ملحوظ بعد كل جلسة علاج. وتناوب ابناها على إحضارها إلى العيادة، وكانا جميعًا سعداء للغاية بالتقدم المحرز من خلال العلاج بالوخز بالإبر والأدوية العشبية.

 

أرسل لنا رسالة